AUTHOR: ROBERT GARLITZ DATE: 12/31/2005 01:50:00 PM ----- BODY:

ELLIBERAL (Montevideo) “El simbolismo de CUENTODEABRIL(BREVE Y HUMILDE COMENTARIO) S e han escuchado en Montevideo con amor y agrado los versos extraños y peregrinos de CA, puesto en escena por la Compañía de García Ortega S e han comentado estos versos en la prensa, en el café, en los círculos sociales y literarios; se han hecho alabanzas y ponderaciones completamente francas y sinceras;la primera remesa del libreto, llegada ha pocos meses de Madrid, debe haberse agotado en nuestras librerías. Este dato final es concluyente, no deja lugar a réplica: el poema de VI(LITERARIAMENTE) ha obtenido un un real y positivo éxito entre nosotros. Pero fíjese el lector en el antepuesto paréntesis: literariamente, poéticamente. Q uiere esto decir que además del sentido poético CA debe ofrecer al observador otro sentido, el moral, el filosófico, que lo tiene, y bien marcado en su simbolismo, al que no ha querido dedicársele la atención que por amor a la verdad se merece. Un notable cronista madrileño hace un largo comentario de esta obra y al tropezar con el irremediable paralelo entre el espíritu, todo ternura del trovador provenzal y el espíritu , todo asperezas del infante castellano, nos habla de lijeros errores históricos, de lijeros anacronismos. El anacronismo, artísticamente , no ofrece inconvenientepeligro alguno; ahora, filosóficamente, moralmente sino lo ofrece y de cierta seriedad. Atenuamos en lo posible las inconveniencias de los presentes ligeros anacronismos con las que siguen humildísimas observaciones. Nuestro donoso y gentil señor poeta? no habrá incurrido en una lamentable vulgaridad? ? Será verdad, según se pretende actualmente por ciertos espíritus avanzados , será verdad nuestra antiguedad, todo el origen y sedimiento de nuestra raza, de nuestro ser se halla en la historia impregnado, alimentado, de un invencible espíritu de crueldad, de acritud, de aspereza, de impiedad, de desamor, todo recogido y condensado hoy en una serie de notabilísimos cuadros de los siglos XVI Y XVII, cuadros tétricos, repulsivos, plagados de figuras deformes, de dolorosos cristos lacerantes, de clérigos terribles, de cadalsos, de hogueras, de masacres? N ada nos dice, en nuestro abono, el misticismo puro, auténtico de Murillo? N o hemos de dar tampoco valor histórico , tradicional, representativoa esa otra notabilísima pintura, por ejemplo, en la que se nos hace ver a un apuesto galán que ofrece una bella flor a una bella dama en los bellos jardines de Aranjuez? Los versos , esos imponderables versos de las comedias de Lope, de Moreto, de Calderón, de Tirso, de Guevara, versos finos, sonoros, suaves, amables, caballerescos? dónde tienen su raíz , su origen, su sedimiento espiritual?? Qué son qué transmiten, qué representan? A qué estado de ánimo , de cultura, de sentimientos corresponden?

--------