AUTHOR: ROBERT GARLITZ DATE: 12/12/2005 05:55:00 PM ----- BODY:

2a conf en SantiagoEL MERCURIO 9DE NOVIEMBRE Su segunda conferencia en el Teatro Municipal "El ARTE DEL ESTILO "CLASICISMO Y MODERNISMO CUALIDADES y defectos del lenguaje-el verso-Extravagancias literarias" El camino del porvenir-espontánea manifestación al conferencista" Ante un público cuyo mayor mérito no era el número sino su selección, dio ayer en el Teatro Municipal su segunda conferencia el literato español don Ramón del VI Indudablemente podrán ser desentidas sus dotes como conferencista o la bondad de sus ideas , pero no puede negarse la magia de su estilo personal y brillante. Una reseña cualquiera (que no sea una versión taquigráfica) no puede dar en modo alguno una idea de sus conferencias ni del interés que despiertan en el público. Aunque su figura nada común , destacándose con rasgos un tanto trágicos sobre la roja cortina del palco escénico contribuye a acentuar aún más el carácter único de su modo de pensar y de decir. Esta su segunda exposición anunciada sobre el arte del estilo era una continuación de la anterior sobre el modernismo. Abordó el tema confesando su entrañable amor por la literatura de frases inesperadas y abracabradantes y su franco odio por la literatura apollillada vaciada en los viejos moldes. Este odio es la significación mal acabada del modernismo. dijo. Esbozó en seguida las reglas elementales del arte de escribir. Dar emoción y saber regirla(?)he aquí el talento del escritor , según su opinión y abordar en ella es toda la razón del arte. Siguiendo su razonamiento esta base da a la cuestión aspectos primordiales : aprender a saber las cosas , a descubrir sus secretos y aprender a expresarlos "Hemos de buscar en las cosas, expuso, lo que tienen de eterno y saberlo revelar. La dificultad está, pues en el saber expresar. Todos vemos en igual forma, pero todos expresamos de un modo distinto. VI explicó el mérito de los que saben expresar: dos palabras unidas por la primera vez , dijo, cuando no son una idea nueva son, por lo menos, un matiz nuevo de una idea (nota anteriormente había conectado esta frase con ZORRILLA ) Citó, al respecto, como norma el dogme de Verlaine : Elige tus palabras, siempre equivocándote un poco.....sin duda para librar las expresiones del sentido vanal (?BANAL) de la multitud. Debe hacerse con las palabras lo que hacía Miguel Angel en la pintura con las formas desdibujarlas Es el nacimiento del neologismo Aborrecemos la invención de nuevos sonidos pero amamos que les dé nuevos sentidos. En la marcha incesante del idioma las voces cambian como han adelantado las sensaciones. Señaló uno de los defectos habituales del estilo. Muchas veces la emoción es sincera , pero nosotros al expresarla, la hacemos en una forma muda ? "Todo el arte del estilo está en esto: hacemos muy bien al suprimir el párrafo clásico interminable , "malo para los asmáticos y para la literatura, según su frase textual " Este defecto ha minado ? el estilo de los grandes escritores antiguos con solo haber suprimido todas esas puntadas o alfiles del lenguaje . Trajo a colación oportunamente las curiosas apreciaciones de don Juan Valera ante una poesía de Rubén Darío, a quien calificó de primer poeta del habla castellana . Estableció y comentó la regla de Campoamor que usó siempre las mismas imágenes para poetizar y alejar las cosas en vez de precisarlas ..."que las cosas están ya demasiado precisas... agregó El lenguaje al fin ? no dice solo lo que dice sino también lo que soñamos después. Habló del verso. De la rima , el origen y condición actual como factores de recuerdo, reversabilidad ; renovación de las ideas anteriores calificando el ritmo también como como una razón de emoción Trató indulgentemente las extravagancias literarias. La fusión de los sentidos pontificada por Beaudelaire , Carducci y D'Annunzio y en lo antiguo por el jesuita Gracián Una de tantas degeneraciones patalógicas del arte al finalizar su vida.las diversas escuelas despúes de haber pasado por sus tres etapas características : la ruda e ingenua, la armoniosa y la artificiosa . En cuanto a la capacidad de los idiomas para engendrar sensaciones , distinguió las tres cualidades capitales . la musicalidad, la brevedad, y la claridad indicando como se perpetuaban no las frases claras sino las musicales o las breves, condiciones , por tanto con que se debe contar el estilo. Luego no hay que mirar nunca atrás porque de aquí brota la estabilidad de los estilos. "Pero esto es un mal de los pueblos , dijo. Cuando un pueblo quiere ser grande, mira hacia el pasado y trata de repetir su historia...¡Y la historia no se repite jamás. Habló a este propósito de España e indicó el camino sin negar la tradición, pero mirando siempre hacia adelante "Y nos renovaremos en nosotros mismos , exclamó para ser el pueblo de alto ejemplo moral." Terminó en un arrebato vibrante de entusiasmos: "Y vosotros, pueblo de Chile, sois de toda la AMÉRICA , los más dignos ..los más hermosos retoños del tronco español. llamados al más grande , al más excelso porvenir en esta joven América... Debéis tener sobre el amor comercial, sobre el amor del bienestar , sobre el amor del salitre , el hermoso amor del arte, de las bellas palabras ! Sin una bella tradición del arte, concluyó no hay jamás una bella tradición de historia. ..." El conferencista fue objeto, al terminar de una calurosa ovación Un nutrido grupo de jóvenes lo esperó a su salida y lo acompañó a través de las calles hasta su domicilio.

--------